Check-out e partenza. Prima tappa per foto al Southern most point. Fatto tutta la strada di ritorno verso Key Largo sotto un diluvio tropicale, non male come emozione !
Annullata a malincuore gita in barca con fondo in vetro al John Pennekamp. Piove troppo.
A grande richiesta dei bimbi, facciamo una tappa per l'acquisto di qualche souvenir prima di fermarci al McD per pranzo e poi direttamente in albergo a Florida City. Riposo perché piove tantissimo. Quando smette un pò ripartiamo. Ingresso al pargo delle Everglades, dove, dopo una lunga strada dove tutto é verde, arriviamo a Flamingo, scendiamo dalla macchina per ammirare il panorama, ma veniamo assaliti dalle zanzare! Scappiamo ... Ritorniamo sui nostri passi, con una tappa su una pista sterrata alla ricerca di coccodrilli, ma l'unica cosa che avviene é che Maty perde un dente !! Lei non fa tante storie, così ne ridiamo tutti insieme, e ovviamente conserviamo il "cimelio" !
Tappa da "Robby is here" per qualche cibaria tipica da sgranocchiare in macchina e ritorno in albergo, dove ovviamente ci si tuffa in piscina ! Cena accanto all'albergo a base di pesce da "Captain's Restaurant". Nanna.
il blog della famiglia Mairate Matteo, Elena, Giorgio e Martina; leggete cosa ci capita... A strange game. The only winning move is not to play. How about a nice game of chess? ...
mercoledì, luglio 06, 2011
martedì, luglio 05, 2011
05.07.2011 - Trip notes (by Ely)
Colazione e check-out dal Days Inn di Miami (sono caduta come una pinguina sul pavimento bagnato), verso le 8.00 partenza in direzione Key-west.
Tappa al John Pennekamp Coral Reef State Park, prenotata gita in barca per domani, poi tappa per photo al MM (miglio) 81 per il memorial all' uragano... ulteriore tappa al Robbie's per mercatino delle pulci e acquisto bandiera dei pirati. La tappa per il pranzo è in un posto fantastico chiamato "Keys Fisheries" per un pranzo a base di schifezze di pesce! Ripartenza alla volta di Key West. Tappa al supermercato per acquisto cassa acqua e biscotti... in hotel! Tour veloce di: Fort Zackary, chiuso :-( Mallory Sq., Duvall St., Hemingway House, Faro e Southern Most Point (coda per foto). I bimbi scalpitano per la piscina e quindi vai con il super bagno. Doccia e poi tutti a cena in un ristorante carino in Duval Street. Acquazzone!!! Bella giornata - Buona notte!
Tappa al John Pennekamp Coral Reef State Park, prenotata gita in barca per domani, poi tappa per photo al MM (miglio) 81 per il memorial all' uragano... ulteriore tappa al Robbie's per mercatino delle pulci e acquisto bandiera dei pirati. La tappa per il pranzo è in un posto fantastico chiamato "Keys Fisheries" per un pranzo a base di schifezze di pesce! Ripartenza alla volta di Key West. Tappa al supermercato per acquisto cassa acqua e biscotti... in hotel! Tour veloce di: Fort Zackary, chiuso :-( Mallory Sq., Duvall St., Hemingway House, Faro e Southern Most Point (coda per foto). I bimbi scalpitano per la piscina e quindi vai con il super bagno. Doccia e poi tutti a cena in un ristorante carino in Duval Street. Acquazzone!!! Bella giornata - Buona notte!
lunedì, luglio 04, 2011
04.07.2011 - Trip notes (by Ely)
Buon quattro Luglio a tutti!
Dopo una sveglia non più all' alba delle cinque, colazione (carissima) su Ocean Drive! Museo della scienza e planetarium... interattivo. Molto bello. E poi... poi un bel pranzo da Burger King... visto che ci mancava! Il pomeriggio è trascorso beatamente in piscina con una puntata nell' oceano per un tuffo veloce... bimbi ben tre ore di ammollo! Cena con grigliata di pollo da Carabba's Italian Grill.
Dopo una sveglia non più all' alba delle cinque, colazione (carissima) su Ocean Drive! Museo della scienza e planetarium... interattivo. Molto bello. E poi... poi un bel pranzo da Burger King... visto che ci mancava! Il pomeriggio è trascorso beatamente in piscina con una puntata nell' oceano per un tuffo veloce... bimbi ben tre ore di ammollo! Cena con grigliata di pollo da Carabba's Italian Grill.
Per concludere la giornata andiamo sulla spiaggia a vedere i fuochi per la festa dell' indipendenza - Good!
domenica, luglio 03, 2011
03.07.2011 - Trip notes (by Ely)
Ocean Drive - Lincoln Road Mall.
Toccata l' acqua dell' oceano.
Shopping: Victoria Secret's (per la gioia di papà), GAP e Lucky Brand.
In auto fino al Cape Florida Light House, un vecchio faro, e poi ritorno in albergo per un meritato bagno in piscina!!!
Conosciuti bimbi Alessia e Danilo con loro genitori. Cena con pizza da "Fratelli la Bufala", bimbi crollati di sonno... e noi pure!
Mi piace il profumo di questa città. La sera è caoticamente rilassante...
Toccata l' acqua dell' oceano.
Shopping: Victoria Secret's (per la gioia di papà), GAP e Lucky Brand.
In auto fino al Cape Florida Light House, un vecchio faro, e poi ritorno in albergo per un meritato bagno in piscina!!!
Conosciuti bimbi Alessia e Danilo con loro genitori. Cena con pizza da "Fratelli la Bufala", bimbi crollati di sonno... e noi pure!
Mi piace il profumo di questa città. La sera è caoticamente rilassante...
Ocean Drive
Passeggiata in Ocean Drive... clima perfetto per i miei gusti: caldo, caldissimo e molto umido :-( E non sono il solo... guardate la faccia di Giorgetto (Jo2K).. tra il non ancora completamente assorbito fuso orario e il caldo, eravamo già cotti. Le donne non fanno testo, viaggiavano spedite verso lo shopping!!!!
sabato, luglio 02, 2011
02.07.2011 - Trip notes
Volo Ginevra - Zurigo 11.05 - 12.00
Volo Zurigo - Miami 13.05 - 17.30 (locali)
Ritirata Auto Ford Explorer (636-LZC)
Hotel Days Inn / 4299 Collins - Avenue Miami Beach
Cena steak House.
Volo Zurigo - Miami 13.05 - 17.30 (locali)
Ritirata Auto Ford Explorer (636-LZC)
Hotel Days Inn / 4299 Collins - Avenue Miami Beach
Cena steak House.
e siamo a Miami!!!
Arrivati a Miami Beach. Viaggio tutto ok. Sono addirittura arrivate tutte le valigie! Volo tranquillo Geneva - Zurigo - Miami con Swiss International.
Photo scattata dalla camera dell'hotel... oceano e palme! In altre parole Florida ;-)
Photo scattata dalla camera dell'hotel... oceano e palme! In altre parole Florida ;-)
domenica, giugno 12, 2011
Piccole donne crescono...
Sembra ieri... ma oggi la "patata" Maty ha compiuto 9 anni. A testimonianza bella photo fatta a casa dei nonni.
"Ci hai regalato 9 anni di gioia e di vitalità:
in occasione del tuo compleanno, l'augurio è che tu possa continuare a distribuire a chi ti circonda, questi doni preziosi." Un bacione, Mamma e Papa'.
"Ci hai regalato 9 anni di gioia e di vitalità:
in occasione del tuo compleanno, l'augurio è che tu possa continuare a distribuire a chi ti circonda, questi doni preziosi." Un bacione, Mamma e Papa'.
mercoledì, giugno 08, 2011
martedì, maggio 17, 2011
Lisbon
Eccomi nuovamente a Lisbona.
Viaggio tutto ok.
Questa e' per mio figlio Giogio:
...benvenuti sull' ascensore per l'inferno! In discesa!!!!! E qualcuno mi svegli Hudson!
Un bacione, a presto.
Viaggio tutto ok.
Questa e' per mio figlio Giogio:
...benvenuti sull' ascensore per l'inferno! In discesa!!!!! E qualcuno mi svegli Hudson!
Un bacione, a presto.
giovedì, aprile 28, 2011
sabato, marzo 26, 2011
giovedì, marzo 17, 2011
150° anniversario dell'Unità d'Italia
AUGURI Italia!!!
A. Manzoni - Marzo 1821.
Soffermati sull’arida sponda
Vòlti i guardi al varcato Ticino,
Tutti assorti nel novo destino,
Certi in cor dell’antica virtù,
Han giurato: non fia che quest’onda
Scorra più tra due rive straniere;
Non fia loco ove sorgan barriere
Tra l’Italia e l’Italia, mai più!
L’han giurato: altri forti a quel giuro
Rispondean da fraterne contrade,
Affilando nell’ombra le spade
Che or levate scintillano al sol.
Già le destre hanno strette le destre;
Già le sacre parole son porte;
O compagni sul letto di morte,
O fratelli su libero suol.
Chi potrà della gemina Dora,
Della Bormida al Tanaro sposa,
Del Ticino e dell’Orba selvosa
Scerner l’onde confuse nel Po;
Chi stornargli del rapido Mella
E dell’Oglio le miste correnti,
Chi ritorgliergli i mille torrenti
Che la foce dell’Adda versò,
Quello ancora una gente risorta
Potrà scindere in volghi spregiati,
E a ritroso degli anni e dei fati,
Risospingerla ai prischi dolor;
Una gente che libera tutta
O fia serva tra l’Alpe ed il mare;
Una d’arme, di lingua, d’altare,
Di memorie, di sangue e di cor.
Con quel volto sfidato e dimesso,
Con quel guardo atterrato ed incerto
Con che stassi un mendico sofferto
Per mercede nel suolo stranier,
Star doveva in sua terra il Lombardo:
L’altrui voglia era legge per lui;
Il suo fato un segreto d’altrui;
La sua parte servire e tacer.
O stranieri, nel proprio retaggio
Torna Italia e il suo suolo riprende;
O stranieri, strappate le tende
Da una terra che madre non v’è.
Non vedete che tutta si scote,
Dal Cenisio alla balza di Scilla?
Non sentite che infida vacilla
Sotto il peso de’ barbari piè?
O stranieri! sui vostri stendardi
Sta l’obbrobrio d’un giuro tradito;
Un giudizio da voi proferito
V’accompagna a l’iniqua tenzon;
Voi che a stormo gridaste in quei giorni:
Dio rigetta la forza straniera;
Ogni gente sia libera e pèra
Della spada l’iniqua ragion.
Se la terra ove oppressi gemeste
Preme i corpi de’ vostri oppressori,
Se la faccia d’estranei signori
Tanto amara vi parve in quei dì;
Chi v’ha detto che sterile, eterno
Saria il lutto dell’itale genti?
Chi v’ha detto che ai nostri lamenti
Saria sordo quel Dio che v’udì?
Sì, quel Dio che nell’onda vermiglia
Chiuse il rio che inseguiva Israele,
Quel che in pugno alla maschia Giaele
Pose il maglio ed il colpo guidò;
Quel che è Padre di tutte le genti,
Che non disse al Germano giammai:
Va’, raccogli ove arato non hai;
Spiega l’ugne; l’Italia ti do.
Cara Italia! dovunque il dolente
Grido uscì del tuo lungo servaggio;
Dove ancor dell’umano lignaggio
Ogni speme deserta non è:
Dove già libertade è fiorita,
Dove ancor nel segreto matura,
Dove ha lacrime un’alta sventura,
Non c’è cor che non batta per te.
Quante volte sull’alpe spïasti
L’apparir d’un amico stendardo!
Quante volte intendesti lo sguardo
Ne’ deserti del duplice mar!
Ecco alfin dal tuo seno sboccati,
Stretti intorno ai tuoi santi colori,
Forti, armati dei propri dolori,
I tuoi figli son sorti a pugnar.
Oggi, o forti, sui volti baleni
Il furor delle menti segrete:
Per l’Italia si pugna, vincete!
Il suo fato sui brandi vi sta.
O risorta per voi la vedremo
Al convito dei popoli assisa,
O più serva, più vil, più derisa
Sotto l’orrida verga starà.
Oh giornate del nostro riscatto!
Oh dolente per sempre colui
Che da lunge, dal labbro d’altrui,
Come un uomo straniero, le udrà!
Che a’ suoi figli narrandole un giorno,
Dovrà dir sospirando: «io non c’era»;
Che la santa vittrice bandiera
Salutata quel dì non avrà.
A. Manzoni - Marzo 1821.
sabato, febbraio 26, 2011
lunedì, febbraio 21, 2011
In USA (again...)
Eccomi nuovamente negli USA.
Arrivato da poche ore, volo tranquillo e senza intoppi.
Mangio e vado a nanna... A presto su questo blog!
Arrivato da poche ore, volo tranquillo e senza intoppi.
Mangio e vado a nanna... A presto su questo blog!
sabato, febbraio 12, 2011
martedì, febbraio 01, 2011
Ma qui e' estate!!!
Eccomi arrivato e operativo in ufficio... qui fa caldo e splende il sole. Una bella primavera, per essere inverno ;-)
domenica, gennaio 30, 2011
mercoledì, gennaio 05, 2011
Villars-sur-Ollon
Ed eccola la coppia più "forte" delle nevi.
Martina a Bardonecchia a casa-alpina, e il resto della famiglia a casa... a sciare in Svizzera... bellissimo posto, non tantissima neve ma il posto è notevole, 100 Km di piste, suddivise in quattro comprensori.
Martina a Bardonecchia a casa-alpina, e il resto della famiglia a casa... a sciare in Svizzera... bellissimo posto, non tantissima neve ma il posto è notevole, 100 Km di piste, suddivise in quattro comprensori.
Iscriviti a:
Post (Atom)




